Unravelling the room temperature growth of two-dimensional h-BN nanosheets for multifunctional applications