Search for non-virialized axions with 3.3-4.2 $μ$eV mass at selected resolving powers