Astro 2020: Astromineralogy of interstellar dust with X-ray spectroscopy